In the last 4 months I'm in the process of writing my MSc Dissertation. While browsing the Web for useful information and references I came up with a company that uses "innovative technology derived from the computer gaming industry into the medical imaging field". See for yourself: http://www.3mensio.com/.
I thought to mention it. Anyone found something similar?