Translation hacks

[zinger]

For those of us not Japanese literate, I thought it would be a good idea to assemble a list of translation hacks. Categorize by system and hack group if you want to contribute. Only hacks that have been released and are (atleast) close to finished should be added to the list. If the translation isn't complete, please add a note (for instance, percentage completion rate - I haven't added anything below 90%).

Famicom
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Chaos World
Chester Field
Cosmo Genesis
Daisenryaku
Dark Lord
Dezaemon FC
Directive - Solbrain
Esper Dream 2
Future Soldier: Lios
Madara
Puyo Puyo
Recca - Raging Fire
Rockman 2 - Dr. Wily´s Riddle
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
Kerokero Kerropi's Big Adventure
Musashi (98%)
Rainbow Silkroad
Sanrio Cup Pon Pon Volley
Sweet Home
TetraStar

Game Boy
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Super Robot Wars
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
Daisenryaku

Game Boy Color
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
Magical Chase

Game Gear
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Phantasy Star Adventure
Sylvan Tale
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
SD Gundam: Winner's History
Yuyu Hakusho 2: Battle of the Seven Fighters

Mega Drive / Genesis
M.I.J.E.T. (released translations +90% as of March 24, 2008)
Battle Mania Daiginjou
Dynamite Headdy
Gleylancer
King Colossus
Phantasy Star II: Anne's Adventure
Phantasy Star II: Kinds's Adventure
Phantasy Star II: Shilka's Adventure
Pulseman
Twinkle Tale
Undeadline
Yu Yu Hakusho Makyou Toitsusen
DeJap Translations (released translations +90% as of March 24, 2008)
Monster World IV

MS Windows
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Cave Story
Guardian of Paradise
La-Mulana
Liberation Army
Warning Forever
Non-directional Translations
Imperishable Night
Suzuri
mirror moon
Melty Blood
Melty Blood ReACT
Tsukihime
Tsukihime Plus+Disc
Utawarerumono

PC-9800 Series
Non-directional Translations (released translations +90% as of March 24, 2008)
The Highly Responsive to Prayers

PC Engine CD
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
Super Daisenryaku CD (99%)

Super Famicom
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Accelebird
Actraiser
Assault Suits Valken
Ball Bullet Gun
Clock Tower
Cu-On-Pa
Cyberknight
Cyberknight 2
Cyborg 009
Dark Law ~ Meaning of Death
Dezaemon SFC
Dossun! Stone Battle
Dragon Squadron: Danzarb
Dragonball Z Super Butoden
Dragonball Z Super Butoden 3
Front Mission: Gun Hazard
Gundamwing Endless Duel
Gunman´s Proof
Hiouden - Legend of the Scarlet King
Jutei Senki
King of Demons
Little Magic
Live-A-Live
Madou Monogatari
Magical Drop
Magical Pop´n
Metal Max Returns
Mobile Fighter: G Gundam
Mobile Suit Gundam: Cross Dimension 0079
Monstania
Rockman & Forte
Shin Megami Tensei
Shin Megami Tensei II
Shin Nekketsu Kouha: Kunio-tachi no Banka
Shiren the Wanderer: Mysterious Dungeon 2
Shodai Nekketsu Kouha Kunio-Kun
Snoopy Concert
Star Fox 2
Super Robot Wars 3
Treasure of the Rudras
Wizardry 1-2-3 ~The Story of Llylgamyn~
Ys IV - Mask of the Sun
Gaijin Productions (released translations +90% as of March 24, 2008)
Do-Re-Mi Fantasy: Milon's Quest (98%)
Super Bonk 2
DeJap Translations (released translations +90% as of March 24, 2008)
Dragonquest V
Tales of Phantasia (95%)
Star Ocean (90%)
Bahamut Lagoon
Bastard!!

Super Game Boy
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Another Bible
God Medicine

Wonderswan Color
Aeon Genesis Translation (released translations +90% as of March 24, 2008)
Dicing Knight

X68000
M.I.J.E.T. (released translations +90% as of March 24, 2008)
Red Riding Hood Cha Cha Cha
Undeadline: Genjuuki
ZugyA

[icycalm]

Non-directional Translations
http://radicalr.pestermom.com/
http://radicalr.pestermom.com/game.html

PC-9800 Series
The Highly Responsive to Prayers

MS Windows
Suzuri
Imperishable Night

MS Windows (I am not 100% sure all of these are for Windows. I'll need to check.)
Ifrit
Starleaf YO
Engage to Jabberwock
Gundemonium
Gundemonium RECOLLECTION
Royal Edoma Engine


mirror moon
http://mirrormoon.org/

MS Windows
Utawarerumono
Tsukihime
Tsukihime Plus+Disc
Melty Blood
Melty Blood ReACT


By the way, what do you mean by "Aeon Genesis Translation Proclamation". Where is the proclamation?

Also, Game Boy is two words...

[zinger]

That's what the various sites referring to the group called them, maybe they've changed their name since then. I removed "Proclamation" now anyway...

I added your contributions to my list (except for those yet unconfirmed), you may want to edit them out from your post.

EDIT: added translations from Gaijin Productions and DeJap Translations.

[icycalm]

I added your contributions to my list (except for those yet unconfirmed), you may want to edit them out from your post.

In that case I might as well delete my post, because it won't make much sense without the games... Would you prefer that?

Why don't we just leave everything as it is, and you just keep updating the original post?

I'll have more to contribute soon, and I'll look into those question mark games too.